Jejich láska odmítla mlčet a zněla napříč časem… Když se na začátku globální pandemie zastaví celý svět, Etta Wilmontová nečekaně uvízne v Kansas City. V zoufalé snaze sehnat střechu nad hlavou se setkává s Henrym Loganem, osamělým starším mužem, který potřebuje ošetřovatelku. Když nabídne Ettě, aby zůstala u něho, zdá se, že se tím vyřeší problémy jich obou – a možná to bude spontánní dobrodružství, které Ettě v životě tolik chybí. Zatímco Etta a Henry zapadnu do příjemné rutiny, Etta se ponoří do Henryho knihovny. Vzrušující historické záznamy o životě na Středozápadě brzy vedou k živým snům o Kansas City v sedmdesátých letech devatenáctého století, snům, v nichž je nevěstou na objednávku, provdaná za pohledného, ale rezervovaného rančera jménem Maxwell Lawton.